|
Вчера, в 21 час по киевскому
времени со специальной одночасовой программой вышла в эфир только
что созданная украинская служба всемирно известной службы Би-Би-Си.
С сегодняшнего дня мы сможем слушать получасовые передачи Би-Би-Си
на украинском языке.
По этому случаю состоялась пресс-конференция
для украинских и зарубежных журналистов, аккредитованных в Украине.
На ней подчеркивалось, что украинский - это первый язык, который
вводится на Би-Би-Си за последние 10 лет, и первый, вводящийся после
распада СССР.
Вячеслав Черновол, присутствующий
на пресс-конференции, вспомнил между прочим, что несколько лет назад
он обращался в министерство иностранных дел Великобритании с предложением
вести передачи и на украинском языке, но получил отказ на том основании,
что Украина является провинцией, составной СССР и целесообразно
вкладывать средства в расширение передач на русском, являющимся
языком межнационального общения. Ремарка Черновола, возможно, несколько
снизила торжественность момента, но она наглядно иллюстрирует, какой
перелом мирового мнения произошел в отношении к Украине.
Итак, Би-Би-Си со вчерашнего дня выходит
в эфир на украинском. Группу украинских журналистов в штате украинской
службы радиостанции возглавляет Алексей Сологубенко, бывший работник
киевского радио. Руководителем службы является Элизабет Робсон,
которая до недавнего времени была заместителем главного редактора
тематических программ российской службы Би-Би-Си. Слушать украинские
передачи Би-Би-Си можно ежедневно с 21.00 до 21.30 на волнах 49
и 31 метр, частоты 6060 и 9585 килогерц.
Корр. "ВК".
|
